I can't see Hero failing in North America since it is the largest motorcycle maker in the world. India uses a lot of motorcycles so Hero should know what its doing. I would think the brand will take off in North America.
Even with Buell being the exclusive carrier, Hero won't be available in many places. Buell doesn't have a very expansive dealer network.